Thursday, June 14, 2007

Encontro Empresarial Brasil - Turquia

Anuncio do evento no site do FIESP -> http://www.fiesp.com.br

Seminario sobre Comércio Exterior, no Edifício FIESP - Av. Paulista, 1313 - São Paulo / SP
Data do Evento: 14/06/2007

Programa:
10h30 - Abertura
Elias Haddad, Vice-Presidente da Federação das Indústrias do Estado de São Paulo e Presidente do Conselho Empresarial Brasil-Turquia
10h50 - Aykut Eken, Presidente do Conselho Empresarial Brasil - Turquia

11h00 - Turquia, um mercado promissor
Melih Altunturk, membro da Sociedade Empresarial Brasil – Turquia
Omer Evci, membro da Sociedade Empresarial Brasil – Turquia

11h40 - Perspectivas das relações econômico-comerciais bilaterais
Rodrigo de Azeredo Santos, Chefe da Divisão de Programas de Promoção Comercial do Ministério de Relações Exteriores do Brasil


x




FIESP Sunumu

14 Haziran 2007 tarihinde Sao Paulo FIESP (Sao Paulo Sanayi Odası) bir Türkiye semineri organize edildi. ...
Yaklaşık 50 katılımcı şirketin bulunduğu seminerin açılış sunumunu Elias Haddad yaptı. Daha sonra Brezilya Dışişleri Bakanlığı'ndan Sayın Rodrigo de Azeredo Santos'un Brezilya hükümetinin iki ülke arasındaki ilişkilere bakışı ve genel ekonomik rakamların sunumunu gerçekleştirdi. ...
Toplantı sonrası FIESP'nin verdiği öğlen yemeğinde ileriye dönük ilişkiler ve Türkiyede gerçekleşecek olan 5. Dünya Odalar Kongresi'ne katılım konuşuldu.

Wednesday, April 25, 2007

Palestra de SINDIPEÇAS - Indústria Automobilística e de Autopeças na Turquia - Mercado e suas Perspectivas

William Mufarej Gerente Executivo de SINDIPEÇAS convidou Associados para palestra "Indústria Automobilística e de Autopeças na Turquia - Mercado e suas Perspectivas".
São Paulo, 25 abril de 2007

No próximo dia 25 de abril, às 10 horas, receberemos a visita de duas
integrantes da delegação que representa o IGEME - Export Promotion Center
of Turkey, órgão que desempenha e exerce papel semelhante à APEX aqui no
Brasil e vinculado à Sub-Secretaria de Comércio Exterior do Gabinete do
Primeiro Ministro da República da Turquia.

Dentre outros temas relevantes e de possível interesse para empresas que
pretendam ampliar conhecimentos e desenvolver negócios com empresas desse
país, a Sra. Esin Sem, Chief of Section, e a sra. Ayper Egdirici Sönmez,
especialista da área de componentes automotivos, que estarão acompanhadas
pelo Sr. Ömer Kürsat Evci, Product Quality in the Field da DaimlerChrysler

do Brasil Ltda., farão uma apresentação sobre a "Indústria Automobilística
e de Autopeças na Turquia - Mercado e suas Perspectivas".

Atualmente, 15 empresas montadoras de veículos foram responsáveis pela
produção de mais de 1 milhão e 24 mil veículos em 2006.  Seis empresas
produzem veículos de passageiros:  Fiat, Ford, Honda, Hyundai, Renault e
Toyota.  Onze, produzem caminhões e pick-ups e onze produzem ônibus e
mini-ônibus.

Lembramos que o Conselho do SINDIPEÇAS acompanha e participa com interesse
a evolução de trabalhos que estão sendo conduzidos pelos Governos do Brasil
e da Turquia, no âmbito do MRE, assim como do MDIC (DEINT / SECEX / SDP) em
relação à implementação do Programa Reimtech II.

O evento ocorerá sem ônus e terá a duração aproximada de uma hora, seguido
por espaço de tempo para perguntas e outros comentários.  Será realizado na
sede do SINDIPEÇAS, situada à Av. Santo Amaro, no 1386.



Wednesday, February 14, 2007

Reunião com CIESP - Centro das Indústrias do Estado de São Paulo


Na foto, esquerda para direita: Maurice Costin (Vise Presidente CIESP*), Franz L. Reimer (Diretor CIESP), Melih Altunturk(Dir Com. CCIBT), Omer Kursat Evci (Dir Relações Gov. CCIBT), Dr. Hadi Balik (Presidente de CCIBT), Dra. Gülgün Balik (Dir.Jurídica e Executiva CCIBT). Em reunião com objetivo de organizarmos palestras setoriais ás pequenas e médias empresas nas sedes regionais da CIESP em 2008.


Câmara de Comércio Indústria e Turismo Brasil-Turquia -> http://www.ccibt.org.br

Monday, December 25, 2006

An Introduction to the Brazilian Market in Izmir Chamber of Commerce


to read the whole article in TURKISH / TÜRKÇE check this link -> http://www.izto.org.tr



On December 25th, 2006, a meeting to introduce the Brazilian market was held in our Chamber. Official Representative and Director of Intergovernmental Commercial Transactions of the Brazil-Turkey Chamber of Commerce, Industry and Tourism, Ömer Kürşat Evci has made a presentation in the event. The Honorary Consul of Brazil to İzmir, Ali Tamer Bozoklar was also present in the meeting, which members of our Chamber attended.

Evci has informed the audience about his Chamber, the city of São Paulo and the commercial and economic potential between Brazil and Turkey. Emphasizing that the trade volume between the two countries is very small, Evci has stated that Turkey should take a bigger role in the Brazilian market. He has also expressed that Turkey is not well-known in Brazil.

He has said that the neighbors of Brazil, which is the largest market of Latin America and the fifth largest market of the world, are also large Latin American countries.

Meanwhile, Bozoklar has underlined the great potential between the two countries. He has expressed that our businessmen need active marketing in order to enter the Brazilian Market. Bozoklar has stated that Brazil and Turkey can cooperate in the tourism, agriculture and livestock sectors.



Wednesday, December 20, 2006

İstanbul'da Dış Ticaret Kompleksi'nde İGEME "Brezilya Ülke Toplantısı"


Câmara de Comércio Industria e Turismo Brasil – Turquia -> http://www.ccibt.org.br/
Ömer Kursat Evci, Ex-Diretor da Comissão de Relações Governamentais da CCIBT, em apresentação realizada sobre as oportunidades Comerciais no Brasil e as Empresas associadas à Câmara de Comércio Industria e Turismo Brasil – Turquia para os empresários em Istanbul - Turquia. Ömer Kursat Evci, Diretor da Comissão de Relações Govermentais, na mesma viagem, realizou apresentação da Conjuntura Econômica do Brasil, Oportunidades de Negócios, nossos associados para os Empresários Associados da Câmara Comercial de Izmir, em Izmir na Turquia.


IGEME (İhracatı Geliştirme Etüd Merkezi) 2006 YILI OCAK-ARALIK FAALİYET RAPORU

İGEME ve Brezilya-Türkiye Ticaret, Sanayi ve Turizm Odası işbirliği ile 20 Aralık 2006 tarihinde  İstanbul'da Dış Ticaret Kompleksi'nde "Brezilya Ülke Toplantısı" gerçekleştirilmiştir.  Oda Direktörü Sayın Ömer Kürşat Evci'nin konuşmacı olarak katıldığı toplantıda Brezilya'nın ülke ve piyasa olarak son durumu, Brezilya ile ticaret ve bu pazarda yatırım imkanları, Brezilya-Türkiye Ticaret, Sanayi ve Turizm Odası ve MERCOSUL ülkeleri hakkında bilgiler sunulmuştur. Programa 50 kişi katılmıştır.